قُلها بلغتك.
ويصل المعنى.

نعم، في وضع الترجمة على الجهاز. بعد تنزيل النموذج مرة واحدة، تُترجم المحادثات والاستماع المباشر والنصوص والصور على iPhone دون اتصال. ويتطلب التشغيل المنفصل في السماعتين اليسرى واليمنى الوضع السحابي، وبعض اللغات متاحة في السحابة فقط.

يُرسَل كلامك ونصك إلى خادم Sayoo في هونغ كونغ، ومنه إلى Alibaba Cloud Model Studio في البر الرئيسي للصين لترجمته. وفي الصور، لا يُرسَل إلا النص الذي جرى التعرف عليه — ولا تُرسَل الصورة أبدًا. لا يخزّن خادمنا محادثاتك؛ إذ تُحفظ نتيجة النص أو الصورة المكتملة مشفّرةً لمدة 5 دقائق تقريبًا ليتسنى استرداد الطلب المنقطع، ثم تُحذف. ونحتفظ بسجلات حسابك ومشترياتك واستخدامك (أي ميزة، ومتى، وبأي قدر — لا المحتوى) إلى أن تحذف حسابك من داخل التطبيق.

نعم. في قسم «الاستماع»، اختر «تطبيقات أخرى» وابدأ البث من لوحة iOS. وفي أثناء تشغيل فيديو أو بودكاست في تطبيق آخر، يعرض Sayoo ترجمة نصية، ويُظهر iOS مؤشر التسجيل. بعض التطبيقات لا تتيح صوتها، وفي وضع الترجمة على الجهاز يحدّ iOS من المدة التي يستطيع فيها Sayoo مواصلة الترجمة في الخلفية.

نخطط لإتاحة تجربة كل الميزات مجانًا. وستُقدَّم العضوية والأرصدة عبر App Store، على أن نعلن الأسعار وتفاصيل الفترة التجريبية المجانية عند الإطلاق.